<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Erhardt Étterem - Borvendéglő Sopron</title>
	<atom:link href="http://www.borvendeglo.hu/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.borvendeglo.hu</link>
	<description>Erhardt Étterem - Borvendéglő Sopron</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Aug 2010 19:02:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Augusztusi ajánlatunk 2010.08.14-től</title>
		<link>http://www.borvendeglo.hu/augusztusi-ajanlatunk-2010-08-14-tol.erhardt-etterem-sopron.html</link>
		<comments>http://www.borvendeglo.hu/augusztusi-ajanlatunk-2010-08-14-tol.erhardt-etterem-sopron.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Aug 2010 19:01:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>erhardt</dc:creator>
				<category><![CDATA[hírek]]></category>
		<category><![CDATA[ajánlatunk]]></category>
		<category><![CDATA[Angebot]]></category>
		<category><![CDATA[Butterteig]]></category>
		<category><![CDATA[Crémemousse]]></category>
		<category><![CDATA[Entenleberparfait]]></category>
		<category><![CDATA[fillet]]></category>
		<category><![CDATA[gemse]]></category>
		<category><![CDATA[gnocchi]]></category>
		<category><![CDATA[greenonion]]></category>
		<category><![CDATA[medaillons]]></category>
		<category><![CDATA[pike perch]]></category>
		<category><![CDATA[polt]]></category>
		<category><![CDATA[potatoesoup]]></category>
		<category><![CDATA[rókagombával]]></category>
		<category><![CDATA[rosemary potatoes]]></category>
		<category><![CDATA[rosmarin]]></category>
		<category><![CDATA[rucola]]></category>
		<category><![CDATA[Schaumige]]></category>
		<category><![CDATA[serviert]]></category>
		<category><![CDATA[sonkal]]></category>
		<category><![CDATA[tomato and mozzarella]]></category>
		<category><![CDATA[twister]]></category>
		<category><![CDATA[Unser]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.borvendeglo.hu/?p=1039</guid>
		<description><![CDATA[Augusztusi ajánlatunk Unser Angebot im August Our offer in August Kacsamájparfait marinált sárgabarackkal és vajastészta-masnival 1.390,- Entenleberparfait mit marinierten Marillen und Butterteig-Zopf Parfait of duckliver with marinated apricots and twister of buttercake Habos burgonyakrémleves, medvehagymával fűszerezett rókagombával 650,- Schaumige Kartoffelcrémesuppe mit Pfifferlingen, gewürzt mit Bärlauch Crémemousse of potatoesoup with mushrooms, spiced with greenonion Fogasderék a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #800000;"><strong><em><a href="http://www.borvendeglo.hu/wp-content/uploads/2010/08/images.jpg" rel="shadowbox[post-1039];player=img;" title="images"><img class="alignleft size-full wp-image-1041" title="images" src="http://www.borvendeglo.hu/wp-content/uploads/2010/08/images.jpg" alt="" width="129" height="97" /></a>Augusztusi ajánlatunk</em></strong></span></p>
<p>Unser Angebot im August</p>
<p>Our offer in August</p>
<p><span id="more-1039"></span></p>
<p><span style="color: #800000;">Kacsamájparfait marinált sárgabarackkal és vajastészta-masnival 1.390,-</span></p>
<p>Entenleberparfait mit marinierten Marillen und Butterteig-Zopf</p>
<p>Parfait of duckliver with marinated apricots and twister of buttercake</p>
<p><span style="color: #800000;">Habos burgonyakrémleves, medvehagymával fűszerezett rókagombával 650,-</span></p>
<p>Schaumige Kartoffelcrémesuppe mit Pfifferlingen, gewürzt mit Bärlauch</p>
<p>Crémemousse of potatoesoup with mushrooms, spiced with greenonion</p>
<p><span style="color: #800000;">Fogasderék a rostlapról, paradicsommal és mozzarellával grillezve,</span></p>
<p><span style="color: #800000;">cukkinis gnocchival tálalva 2.990,-</span></p>
<p>Zanderfilet vom Rost, mit Tomaten und Mozzarella gegrillt, dazu Zucchini-Gnocchi</p>
<p>Fillet of pike-perch, grilled with tomato and mozzarella, served with zucchini-gnocchi</p>
<p><span style="color: #800000;">Pulykaérmék rukolával, olivával és fetasajttal, rozmaringos</span></p>
<p><span style="color: #800000;">héjas-burgonyával tálalva 1.890,-</span></p>
<p>Putenmedaillons mit Rucola, Oliven und Fetakäse, serviert mit Rosmarin-Schalkartoffeln</p>
<p>Medaillons of turkey with rucola, olives and fetacheese, served with rosemary-potatoes</p>
<p><span style="color: #800000;">Ropogósra sült kacsacomb mangós-zöldsalátával 2.490,-</span></p>
<p>Knusprige Entenkeule, gebraten, serviert mit Mango-Grünsalat</p>
<p>Roasted, crispy leg of duck, served with mango-greensalad</p>
<p><span style="color: #800000;">Saltimbocca római módra burgonyapürével és párolt zöldekkel 2.490,- (Sertésszűz filé pármai sonkával, és zsályával fűszerezve, olasz Marsala likőrborral párolva)</span></p>
<p>Saltimbocca a’la Romana, serviert mit Kartoffelpürée und gedünstetem Gemüse</p>
<p>(Schweinsfilet mit Parmaschinken und Salbei gewürzt, gedünstet mit Marsalawein)</p>
<p>Saltimbocca a’la Romana, served with mashed potatoes and steamed vegetables</p>
<p>(Fillet of pork with Parmaham, spiced with sage, steamed with Marsalawine)</p>
<p><span style="color: #800000;">Desszertek (házi készítésű vaníliafagylalttal)</span></p>
<p>Dessert (mit hausgemachtem Vanilleeis)/(with home made vanillaice)</p>
<p><span style="color: #800000;">Jegeskávé 690,-</span></p>
<p>Eiskaffee</p>
<p>Icecoffee</p>
<p><span style="color: #800000;">Banánsplit 790,-</span></p>
<p>Bananensplit</p>
<p>Bananasplit</p>
<p><span style="color: #800000;">Jó étvágyat kívánunk! – Guten Appetit! – Enjoy Your Meal!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.borvendeglo.hu/augusztusi-ajanlatunk-2010-08-14-tol.erhardt-etterem-sopron.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nyári ajánlatunk 2010.07.24-től</title>
		<link>http://www.borvendeglo.hu/nyari-ajanlatunk-2010-07-24-tol.erhardt-etterem-sopron.html</link>
		<comments>http://www.borvendeglo.hu/nyari-ajanlatunk-2010-07-24-tol.erhardt-etterem-sopron.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Jul 2010 07:19:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>erhardt</dc:creator>
				<category><![CDATA[hírek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.borvendeglo.hu/?p=1025</guid>
		<description><![CDATA[Nyári ajánlatunk       Hideg málnakrémleves házi készítésű mentás túrógombóccal 650,- Ft Kalte Himbeercrémesuppe mit hausgemachten, kleinen Minze-Topfenknödeln Créme of raspberryoup, cold, served with mint-curdcheese dumplings   Tenger gyümölcsei rizottó 2.490,- Ft Meeresfrüchte Risotto Seefood risotto   Fogasrudacskák mandulás bundában, almás zöldsalátával 2.290,- Ft Zanderstreifen im Mandelpanier, serviert mit Apfel-Blattsalat Stripes of pike perch [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1028" title="imagesCAGT37HB" src="http://www.borvendeglo.hu/wp-content/uploads/2010/07/imagesCAGT37HB.jpg" alt="imagesCAGT37HB" width="124" height="124" />Nyári ajánlatunk</p>
<p> </p>
<p><span style="color: #800000;"> </span></p>
<p><span style="color: #800000;"> </span></p>
<p><span style="color: #800000;"><span id="more-1025"></span></span></p>
<p><span style="color: #800000;">Hideg málnakrémleves házi készítésű mentás túrógombóccal 650,- Ft</span></p>
<p>Kalte Himbeercrémesuppe mit hausgemachten, kleinen Minze-Topfenknödeln</p>
<p>Créme of raspberryoup, cold, served with mint-curdcheese dumplings</p>
<p> </p>
<p><span style="color: #800000;">Tenger gyümölcsei rizottó 2.490,- Ft</span></p>
<p>Meeresfrüchte Risotto</p>
<p>Seefood risotto</p>
<p> </p>
<p><span style="color: #800000;">Fogasrudacskák mandulás bundában, almás zöldsalátával 2.290,- Ft</span></p>
<p>Zanderstreifen im Mandelpanier, serviert mit Apfel-Blattsalat</p>
<p>Stripes of pike perch in almondcrust, deep fried, served with apple-greensalad</p>
<p> </p>
<p><span style="color: #800000;">Citromos-joghurtos pácban érlelt csirkecombfilé görögsalátával 1.890,- Ft</span></p>
<p>Hühnerkeulefilet mariniert mit Zitronen-Joghurt, serviert mit griechischer Salat</p>
<p>Filet of chickenleg marinated with lemon-joghurt, served with Greeksalad</p>
<p> </p>
<p><span style="color: #800000;">Sajtos cukkinivel töltött sertéskaraj, szezámmagos bundában rántva,</span></p>
<p><span style="color: #800000;">hasábburgonyával és kevert zöldsalátával 1.990,- Ft</span></p>
<p>Schweinsfilet gefüllt mit Käse-Zucchini, gebacken im Sesamsamenpanier,</p>
<p>serviert mit Pommes frites und Blattsalat</p>
<p>Filet of pork, filled with cheese-zucchini, in sesameseeds-coat, deep fried,</p>
<p>served with pommes frites and greensalad</p>
<p> </p>
<p><span style="color: #800000;">Barackfagylalt barackvelővel, flambírozva, mandulás tuille-el szervírozva 690,- Ft</span></p>
<p>Pfirsicheis mit Frucht, flambiert, serviert mit Mandeln-Tuille</p>
<p>Peachice with fruits, flambier, served with almond-tuille</p>
<p><span style="color: #800000;">Jó étvágyat kívánunk! – Guten Appetit! – Enjoy Your Meal!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.borvendeglo.hu/nyari-ajanlatunk-2010-07-24-tol.erhardt-etterem-sopron.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nyári ajánlatunk 2010 július 9-től</title>
		<link>http://www.borvendeglo.hu/nyari-ajanlatunk-2010-julius-9-tol.erhardt-etterem-sopron.html</link>
		<comments>http://www.borvendeglo.hu/nyari-ajanlatunk-2010-julius-9-tol.erhardt-etterem-sopron.html#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Jul 2010 07:31:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>erhardt</dc:creator>
				<category><![CDATA[hírek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.borvendeglo.hu/?p=1019</guid>
		<description><![CDATA[Unser Sommerangebot Our Summer offer     Hideg málnakrémleves házi készítésű mentás túrógombóccal 650,- Ft Kalte Himbeercrémesuppe mit hausgemachten, kleinen Minze-Topfenknödeln Créme of raspberryoup, cold, served with mint-curdcheese dumplings Lazacmousse paradicsomos crostinivel 1.490,- Ft Lachsmousse mit Tomaten-Crostini Salmonmousse with tomato-crostini Zöldsaláta sült tintahalkarikákkal és olivachutneyval, friss házi sütésű kenyérrel 2.390,- Ft Grüner Salat mit Tintenfischringen [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-1020" title="untitled" src="http://www.borvendeglo.hu/wp-content/uploads/2010/07/untitled.bmp" alt="untitled" /></p>
<p>Unser Sommerangebot</p>
<p>Our Summer offer</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span id="more-1019"></span></p>
<p><span style="color: #800000;">Hideg málnakrémleves házi készítésű mentás túrógombóccal 650,- Ft</span></p>
<p>Kalte Himbeercrémesuppe mit hausgemachten, kleinen Minze-Topfenknödeln</p>
<p>Créme of raspberryoup, cold, served with mint-curdcheese dumplings</p>
<p><span style="color: #800000;">Lazacmousse paradicsomos crostinivel 1.490,- Ft</span></p>
<p>Lachsmousse mit Tomaten-Crostini</p>
<p>Salmonmousse with tomato-crostini</p>
<p><span style="color: #800000;">Zöldsaláta sült tintahalkarikákkal és olivachutneyval,</span></p>
<p><span style="color: #800000;">friss házi sütésű kenyérrel 2.390,- Ft</span></p>
<p>Grüner Salat mit Tintenfischringen und Olivenchutney,</p>
<p>serviert mit frischem Brot</p>
<p>Greensalad with calamary-rings and olivechutney,</p>
<p>served with fresh home baked bread</p>
<p><span style="color: #800000;">Citromos-füstölt pisztrángos rizottó, radicchióval 1.990,- Ft</span></p>
<p>Zitronen-Räucherforellen Rizotto mit Radicchio</p>
<p>Lemon-smoked trout rizotto with radicchio</p>
<p><span style="color: #800000;">Bundázott csirkecombfilé kapros rákraguval, cukkinis burgonyapürével 1.990,- Ft</span></p>
<p>Gebackene Hühnerkeulefilet mit Dill-Garnelenragout,</p>
<p>serviert mit Zucchini-Kartoffelpürée</p>
<p>Leg of chicken, deep-fried, served in dill-shrimpsragout</p>
<p>with zucchini-mashed potatoes</p>
<p><span style="color: #800000;">Színes borskéregben sült sertésszűz friss lecsóval, héjában sült burgonyával 2.190,- Ft</span></p>
<p>Schweinsfiletbraten im bunten Pfefferkruste, serviert mit frischem</p>
<p>„Lecsó” und Schalkartoffeln</p>
<p>Porkfilet in coloured peppercrust, served with fresh „lecsó” and potatoe</p>
<p><span style="color: #800000;">Bélszíncsíkok pirított baconnel, krémes rukolamártásban forgatott</span></p>
<p><span style="color: #800000;">gnocchival, parmezánnal 2.990,- Ft</span></p>
<p>Lendenbraten-Streifen mit gerösteten Bacon, serviert mit</p>
<p>Gnocchi im cremigen Rukolasosse, Parmesan</p>
<p>Stripes of joint of beef with roasted bacon, served with gnocchi</p>
<p>in creamy rucolasauce, parmesan</p>
<p><span style="color: #800000;">Barackfagylalt barackvelővel, flambírozva, mandulás tuille-el szervírozva 690,- Ft</span></p>
<p>Pfirsicheis mit Frucht, flambiert, serviert mit Mandeln-Tuille</p>
<p>Peachice with fruits, flambier, served with almond-tuille</p>
<p><span style="color: #800000;">Jó étvágyat kívánunk! – Guten Appetit! – Enjoy Your Meal!</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.borvendeglo.hu/nyari-ajanlatunk-2010-julius-9-tol.erhardt-etterem-sopron.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Alexandra Étteremkalauz 2010</title>
		<link>http://www.borvendeglo.hu/alexandra-etteremkalauz-2010.erhardt-etterem-sopron.html</link>
		<comments>http://www.borvendeglo.hu/alexandra-etteremkalauz-2010.erhardt-etterem-sopron.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 09:23:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>erhardt</dc:creator>
				<category><![CDATA[hírek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.borvendeglo.hu/?p=1007</guid>
		<description><![CDATA[Éttermünk ismét megjelent és 9 pontos elismerést kapott a 2010 Alexandra Étteremkalauzban.    ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1009" title="705606F" src="http://www.borvendeglo.hu/wp-content/uploads/2010/06/705606F1-150x150.gif" alt="705606F" width="150" height="150" />Éttermünk ismét megjelent és 9 pontos elismerést kapott a</p>
<p>2010 Alexandra Étteremkalauzban.</p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><span id="more-1007"></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.borvendeglo.hu/alexandra-etteremkalauz-2010.erhardt-etterem-sopron.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
